'Ein X für ein U vormachen' heißt damals wie heute: jemanden betrügen, hereinlegen wollen.
Denn das U wurde früher als V geschrieben. V und X waren sowohl Buchstaben, als auch römische Zahlzeichen (V = 5, X = 10).
Ein
Geld verleihender konnte also auf dem Schuld-Papier durch die einfache
Verlängerung der Linien aus einem V (U) ein X machen, damit also den
Schuldnern betrügen (aus 5 wird 10).
Böse Welt!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen