Man hört es ja oft: "Mann, der brettert
hier mit 70 Sachen durch die 30er-Zone...", aber woher kommt diese
Redewendung eigentlich?
Diese Redewendung stammt noch aus der Zeit der Dampfmaschinen, die
man früher mit Holz ("Brettern") beheizte. Je mehr Holz man verfeuerte,
desto höher wurde der Dampfdruck des Kessels. Und je mehr Dampfdruck ein
Kessel leisten konnte, desto mehr Energie (und Geschwindigkeit) konnte
ein dampfbetriebenes Gefährt auf die Räder bringen. Sprich: Wer schnell
unterwegs sein wollte, musste also seinen Kessel ordentlich
(be-)"brettern".
Ob das Sprichwort aus der Seefahrt, von den Eisenbahnern oder den
Kutschern der ersten pferdelosen Straßenfahrzeugen kommt, ist allerdings
ungeklärt.
Quelle
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen